在中国，每六个城市就有一个出现食水短缺。全国有400多个城市供水不足，110个严重缺水。另一危机是工业废物严重污染河道及水源的问题，政府 正尝试处理，但牵涉面复杂而成效果不彰。耶稣说：「人若喝我所赐的活水就永远不渴。」很多教会精于传讲神的话，却少有能真正连结日常生活，讲道流于形式 化。让我们特为负责讲台教导的同工祷告，愿神赐下自己的话语，带着属灵的能力权柄供应新鲜、丰盛的灵粮，推动落实生活实践，以美好见证荣耀神。
Saturday One in six cities in China have a fresh water supply issue. There are 400 cities that lack an adequate amount of fresh water. 110 cities have a serious chronic shortage of water supply. Pollution of water sources and rivers with industrial waste is another issue the government is trying to tackle with mixed results. Jesus said, "I am the living water. Whoever comes to me will not thirst." Many churches preach the Word of God but fail to connect the Scripture with daily life applications. Sermons are often the same and similar. Let us pray for powerful teaching of the Bible in every church. We must pray for those who preach and teach first. May the Lord give them a thirst to study and apply God's Word first, not just think that they are fulfilling an obligation.
没有评论:
发表评论